Gérancia & Bolliger SA

Gérance et administration d’immeubles

Av. Léopold-Robert 12 – 2302 La Chaux-de-Fonds

T 032 911 90 90 – F 032 911 90 91 – E info@gerancia-bolliger.ch – I www.gerancia-bolliger.ch

Liste des locaux
commerciaux à louer

NB : les surfaces sont données à titre indicatif – elles sont approximatives

LA CHAUX-DE-FONDS

= détails = détails & photos = vidéo

BALANCE 5, Sous-sol Est		- m2	Local	157.00
	Une grande pièce au sous-sol – Idéal pour local entrepôt			loyer net	157.00
	Quartier : Centre – Proche de la Place du Marché
	Libre tout de suite		Visite : Anc. Maire, clé à la gérance

BALANCE 6, Rez Nord		- m2	Local	250.00 + charges
	LOCAL IDEAL POUR BUREAUX AVEC VITRINE & WC ! La peinture à l’arrière du local va être refaite !			loyer net	250.00
				charges	A définir
	Quartier : Centre – Proche de la Place du Marché
	Libre tout de suite		Visite : Anc. Tomas, clé à la gérance

CHARRIERE 37, 1er étage		~ 183 m2	Local	1'700.00
	Locaux commerciaux composés de 8 pièces, dont 2 vestiaires, 2 vestibules, 2 WC, balcon, dépendance.			loyer net	1'300.00
				charges	400.00
	Quartier : A quelques minutes du stade de la Charrière
	Libre tout de suite		Visite : clé à la gérance (anc. Papace)

DANIEL-JEANRICHARD 22, 2^ème Ouest		- m2	Local/bureaux	1'280.00
	LOCAL IDEAL POUR BUREAUX, CABINET MEDICAL, ETC… SITUEE EN PLEIN CENTRE VILLE ! Cuisine agencée, salle de bains/WC, 3 belles pièces, hall, dépendance, ascenseur, chauffage central.			Loyer net	1'000.00
				charges	280.00
				réserve	67.00
	Quartier : A côté de la Migros Métropole
	Libre tout de suite ou 01.01.2012		Visite : M. Monnat, tél : 032 913 47 24 ou 079 637 33 38

GENTIANES 40, Rez Ouest		44 m2	Magasin	840.00
	Local avec vitrine (idéal pour petit magasin), arrière-magasin, WC, chauffage central.			loyer net	700.00
				charges	140.00
	Quartier : Grand-Pont
	Libre tout de suite		Visite : clé à la gérance (anc. Bovay)

GRENIER 5-7, Sous-sol Est		~ 55 m2	Local / entrepôt	536.00
	Spacieux local idéal pour lieux de rencontre, entrepôt, etc… Petite cuisinette ouverte sur grande pièce, une seconde pièce un peu plus petite, WC séparé !			loyer net	386.00
				charges	150.00
	Quartier : Place de l'Hôtel de Ville - Prolongement du Pod
	Libre tout de suite ou 01.01.2011		Visite : Mme Calabrese ou M. Milenkovic, tél : 079 530 89 65 ou 079 398 59 99

GRENIER 5-7, Rez & 1er Ouest		193 m2	Magasin	3’280.00
	Grand local idéal pour magasin ! Bonne situation géographique et vitrines donnant sur une rue de grand passage (continuité de l'Avenue Léopold-Robert - POD). Ascenseur, chauffage central.			loyer net	2’880.00
				charges	400.00
	Quartier : Place de l'Hôtel de Ville - Prolongement du Pod
	Libre tout de suite ou 01.02.2012		Visite : Magasin Alja Nouveau AG, visite accompagné par la gérance - PRENDRE RDV SVP !

GRENIER 5-7, 2ème Est		~ 95 m2	Bureaux/cabinet	1’650.00
	Peinture refaite dans la cuisine, le WC et la grande pièce (salon). Bureau de 4 pièces avec une cuisinette et un WC séparé ! Idéal pour cabinet médical - physio, dentaire, etc... Ascenseur, chauffage central. Possibilité de louer une place extérieure pour un loyer mensuel de CHF 40.00 !			loyer net	1’420.00
				charges	230.00
	Quartier : Place de l'Hôtel de Ville - Prolongement du Pod
	Libre tout de suite		Visite : Anc. Lemaire & Hahn Colin, clé à la gérance

GRENIER 5-7, 3^ème Ouest		~ 125 m2	Bureaux/cabinet	2'250.00
	BEAUX LOCAUX COMMERCIAUX AU CENTRE VILLE COMPOSES DE 6 PIECES DE 6m^2/ 23m^2 / 22m^2/ 20m^2/ 32m^2 & 14m^2  dont un WC séparés ! Idéal pour cabinet médical - physio, dentaire, etc... Ascenseur, chauffage central. Possibilité de louer une place extérieure pour un loyer mensuel de CHF 40.00 !			loyer net	2'000.00
				charges	250.00
	Quartier : Place de l'Hôtel de Ville - Prolongement du Pod
	Libre tout de suite		Visite : Phenix Assurances, tél : 032 968 16 16

GRENIER 27, Rez Sud-Ouest		~ 60 m2	Magasin / Bureau	713.00
	Local/magasin avec vitrines !!! Dans immeuble très bien situé, à plein pied, chauffage central. Possibilité de louer une place de parc dans le garage collectif selon les disponibilités !			loyer net	513.00
				+ charges	200.00
	Quartier : Sud – A 5 minutes à pied de la Grande Fontaine
	Libre tout de suite ou 01.01.2011		Visite : M. Leuthold, tél : 032 968 40 78 ou 079 214 01 14

GRENIER 27, 1^er		~ 250 m2	Bureaux	3'500.00 (à convenir)
	GRAND & SPACIEUX LOCAUX composés d’un grand atelier, d’un réduit, d’un WC & d’un hall. L’immeuble est équipé d’une buanderie, d’un ascenseur et du chauffage central.			loyer net	2'675.00
				+ charges	825.00
	Quartier : Sud – A 5 minutes à pied de la Grande Fontaine
	Libre à convenir		Visite : Mme Clark, tél : 032 910 03 70

JAQUET-DROZ 5, 2^ème & 3^ème		142 + 146 m2	Bureaux	4'218.00
	LOCAUX DE STANDING IDEAUX POUR CABINET MEDICAL, ETUDE D’AVOCAT, ENTREPRISE HORLOGERE, ETC… Le Local au 2^ème étage de 142m2 est composé de 4 pièces, d’un atelier, d’un WC et d’une cafétéria commune. Le local au 3^ème étage de 146m2 est composé d’un show room, d’un WC, d’un dépôt (10m2), d’une terrasse (20m2) et de la cafétéria commune ! Un local/dépôt de 10.6m2 est encore à louer au Rez pour un loyer mensuel de CHF 70.00 !			loyer net	3'393.00
				+ charges	825.00
	Quartier : Centre – A deux pas de la Grande Fontaine
	Libre tout de suite		Visite : Anc. Montres Jaquet Droz SA, clé à la gérance début août 2010

LEOPOLD-ROBERT 47-49, 3è Ouest LEOPOLD-ROBERT 47-49, 3è O + N		~ 110 m2 ~ 160 m2	Cabinet médical	2'450.00 3'600.00
	Dans un bâtiment extrêmement bien situé au Centre-Ville, avec ascenseur, parking à proximité et arrêt de bus au pied de l'immeuble ! Complexe hébergeant déjà un physiothérapeute. Centre de santé en projet !!! Cuisine agencée/cafétéria, grand hall, belle salle de bains avec baignoire&WC, salle d'attente avec poutres apparentes. Les pièces sont lumineuses et spacieuses ! Possibilité d’annexer une surface complémentaire de 50m2, soit 160m2 au total. N'hésitez plus, venez le visiter !!!			110 m2 loyer net charges	2'100.00 350.00
				160m2 loyer net charges	3'100.00 500.00
	Quartier : Centre-ville
	Libre tout de suite		Visite : accompagnée par la gérance

LEOPOLD-ROBERT 47-49, 3è Est LEOPOLD-ROBERT 47-49, 3è E + N		~ 180 m2 ~ 230 m2	Cabinet médical	4’050.00 5'200.00
	Dans un bâtiment extrêmement bien situé au Centre-Ville, avec ascenseur, parking à proximité et arrêt de bus au pied de l'immeuble ! Complexe hébergeant déjà un physiothérapeute. Centre de santé en projet !!! Cafétéria, grand hall, 2 WC séparés, poutres apparentes. Les pièces sont lumineuses et spacieuses ! Possibilité d’annexer une surface complémentaire de 50m2, soit 230m2 au total. N'hésitez plus, venez le visiter !!! Possibilité de racheter certains meubles à l’ancien locataire !!!			180 m2 loyer net charges	3’600.00 450.00
				230 m2 loyer net charges	4’600.00 600.00
	Quartier : Centre-ville
	Libre tout de suite		Visite : accompagnée par la gérance

LEOPOLD-ROBERT 47-49, 3è entier		~ 340 m2	Cabinet médical	7’650.00
	Dans un bâtiment extrêmement bien situé au Centre-Ville, avec ascenseur, parking à proximité et arrêt de bus au pied de l'immeuble ! Complexe hébergeant déjà un physiothérapeute. Centre de santé en projet !!! Cuisine agencée-cafétéria, grand hall, 4 WC, poutres apparentes. Les pièces sont lumineuses et spacieuses ! N'hésitez plus, venez le visiter !!!			loyer net charges	6'700.00 950.00
	Quartier : Centre-ville
	Libre tout de suite		Visite : accompagnée par la gérance

LOCLE 23, Rez Est + Nord		- m2	Local	1850.00
	Cuisine agencée (avec lave-vaisselle), salle de douche/WC, WC séparés, 4 pièces avec carrelage, ascenseur, buanderie, chauffage central. Possibilité de séparer les deux locaux !			loyer net charges	1500.00 350.00
	Quartier : Vers les Entilles-Centre
	Libre dès le 01.01.2011		Visite : DAS Protection Juridique SA, M. Hirschi, tél. 032 926 50 22 ou 079 234 65 05

MUSEES 58, sous-sol Sud		~ 166 m2	Local	Réservé
	Local composé d’un coin cuisine, de WC dames et WC hommes, de 2 réduits et d’un vestiaire. Vitrines publicitaires à l’extérieur, ascenseur, chauffage central. TRAVAUX POSSIBLES !			loyer net	3’000.00
				charges	600.00
	Quartier : Centre-ville
	Libre tout de suite		Visite : M. Mehmedovic, tél. 079 793 85 32

MUSEES 58, 1^er Sud-Est		~ 34 m2	Local	490.00
	RENOVE EN 2007 ! Pièce avec carrelage, évier et plan de travail, hall, chambre avec carrelage, WC communs à l’étage, buanderie, ascenseur, chauffage central.			loyer net	330.00
				charges	160.00
	Quartier : Centre-ville
	Libre dès le 01.01.2011		Visite : M. Gacoin, tél. 079 205 46 76

MUSEES 58, 1^er S-C-E		~ 18 m2	Local	Réservé
	Local d’entrepôt.			loyer net	350.00
				charges	100.00
	Quartier : Centre-ville
	Libre tout de suite		Visite : M. Mehmedovic, tél. 079 793 85 32

MUSEES 58, 10^ème Sud-Est		~ 82 m2	3,5 pièces	1190.00
	Cuisine agencée, salle de bains, WC séparés, hall avec armoires, séjour avec parquet, 2 chambres avec parquet, balcon, cave, dépendance, ascenseur, buanderie, chauffage central.			loyer net	890.00
				charges	300.00
	Quartier : Centre-ville
	Libre tout de suite		Visite : M. Mehmedovic, tél. 079 793 85 32 (anc. Quezada)

MUSEES 58, 11^ème Sud-Ouest		~ 81 m2	4 pièces	1460.00
	ENTIEREMENT RENOVE EN 2009 ! Cuisine agencée (avec lave-vaisselle), salle de bains, WC séparés, hall, salle à manger, séjour avec parquet, 2 chambres avec parquet, balcon, cave, buanderie, ascenseur, chauffage central.			loyer net	1060.00
				charges	400.00
	Quartier : Centre-ville
	Libre dès le 01.10.2010		Visite : M. Rodrigues et Mme Machado Costa Rodrigues, tél. 079 530 93 52 ou 079 291 12 05 ou 079 479 67 05

MUSEES 58, 14^ème Sud		~ 38 m2	2 pièces	717.00
	RAFRAICHI EN 2006 ! Cuisine agencée, salle de bains/WC, hall avec armoires, séjour avec parquet, chambre avec parquet, buanderie, ascenseur, chauffage central.			loyer net	517.00
				charges	200.00
	Quartier : Centre-ville
	Libre dès le 01.01.2011		Visite : M. Cumali, tél. 076 418 82 00

LE LOCLE

BOURNOT 33, Le Locle, 1er O. au Nord		~ 39 m2	Local	296.00
	Local de dépôt, ascenseur, chauffage central.			loyer net	261.00
				charges	35.00
	Quartier : Centre Ville
	Libre dès le 01.10.2010		Visite : Prendre contact avec la gérance

BOURNOT 33, Le Locle, 1er Sud		~ 259 m2	locaux	2’687.00
	Local d'environ 259 m2, WC communs, ascenseur, chauffage central. Local pouvant convenir pour cabinets d'avocats, médecins, bureaux, etc. Finitions au gré du preneur.			loyer net	1’837.00
				charges	850.00
	Quartier : Centre Ville
	Libre tout de suite		Visite : Accompagnée par la gérance

BOURNOT 33, Le Locle, 2ème Sud		~ 213 m2	locaux	2’212.00
	Local d'environ 213 m2, WC communs, ascenseur, chauffage central. Local pouvant convenir pour cabinets d'avocats, médecins, bureaux, etc. Finitions au gré du preneur.			loyer net	1’512.00
				charges	700.00
	Quartier : Centre Ville
	Libre tout de suite		Visite : Accompagnée par la gérance

COL 16, Le Locle, 1^er étage		- m2	locaux	A discuter
	Possibilité de louer le 1^er et 2^ème étages de l’immeuble pour créer un atelier d’horlogerie, un cabinet médical, etc… Les travaux d’aménagements seraient à effectuer par le preneur selon ses besoins ! En contrepartie, le locataire pourrait bénéficier gratuitement des locaux en s’acquittant uniquement des charges ! Le 1^er étage est composé de 7 pièces, salle de bains/WC et d’une coursive pouvant faire office de jardin d’hiver, le 2^ème étage est composé de 6-7 pièces à aménager au gré du preneur ! Tout projet est envisageable et à discuter !			loyer net	A discuter
				charges	A définir
	Quartier : Col des Roches - A deux pas de la Frontière
	Libre tout de suite		Visite : M. Guyot, tél : 078 601 23 09 ou 077 444 75 79

DANIEL-JEANRICHARD 3, Le Locle, 1^er étage		~ 67 m2	local	600.00
	Cuisine avec frigo, 2 WC séparés (hommes + femmes) avec lavabo (eau froide et chaude), une pièce avec parquet et bar, une petite salle avec parquet, chauffage central. Electricité : 230 v. Les WC sont communs avec le restaurant. Frais de chauffage de l’eau à charge locataire !			loyer net	400.00
				charges	200.00
	Quartier : A 5 minutes à pied de la Place du Marché
	Libre tout de suite		Visite : Clé à la gérance (anc. Duc)

GARE 5, Le Locle, Rez Est		- m2	local	300.00
	Local / Entrepôt composé d’une grande pièce spacieuse, buanderie, chauffage central. Idéal pour petit atelier ou local d’entreposage !			loyer net	200.00
				charges	100.00
	Quartier : A deux pas de la Gare & à 5 minutes à pied du Centre Ville
	Libre tout de suite		Visite : Anc. Berrezak, clé à la gérance

02/09/10

s.e. ou o. – Les surfaces sont approximatives